Кафедрою української та іноземної філології з нагоди Міжнародного дня перекладу було проведено І Конкурс декламаторів ОНТУ «Нескорені» (координатор, к.п.н., доц. Ірина Вереітіна). До участі у конкурсі долучилися понад 65 здобувачів вищої освіти з різних факультетів, які мали можливість показати своє вміння декламувати поезію та акторську майстерність інсценування. Протягом тижня (25.09.23 – 29.09.23) учасники презентували у своїх онлайн-виступах українську та зарубіжну поезїї, ділилися виступами авторської поезії. Через поезію декламатори по-своєму виражали сприйняття сьогодення, розуміння людських цінностей та непохитне твердження про слово – найсильнішу зброю.
Журі конкурсу «Нескорені» визначило лауреатів які продемонстрували високий рівень сценічної культури українською, англійською, німецькою, французькою, болгарською, японською мовами у номінаціях: «Найкращий декламатор»: Віталій Чередніченко (група КН-312) – І ступінь; Ілона Клименко (група КН-321) – ІІ ступінь; Діана Шепеляєва (група ГН-449) – ІІІ ступінь;
«Найкраща авторська поезія»: Віталіна Атанасова ТХ-107а) – лауреат І ступеня; Алевтина Руденко група (КІ-512) – лауреат ІІ ступеня; Всеволод Ракул (група КН-321) – лауреат ІІІ ступеня;
«Найкращий декламатор української поезії»: В’ячеслав Чепіль (група ЕН-141) та Ольга Перетяка (група ТХ-207б) – лауреати І ступеня; Ілля Главчев (група КН-331) лауреат ІІ ступеня; Вікторія Чечоткіна (група КН-321) – лауреат ІІІ ступеня;
«Найкращий декламатор класичної поезії»: Владислав Бордіян (група КН-312) та Михайло Вінковський (група КІ-533) – лауреати І ступеня; Юрій Старцев (група КІ-311Андрій Джуринський (група КН-312) – лауреат ІІІ ступеня;
«Найкращий декламатор зарубіжної поезії»: Владислав Москальчук (група КІ-532) та Асоль Соколова (група КН-331) – лауреати І ступеня; Євгенія Маципалюк (група Філ-31) та Світлана Вербицька (група ТЗХ-23а) – лауреати ІІ ступеня; Олександр Фармагей (група КН-321) – лауреат ІІІ ступеня;
«Найкраща декламація поезії з елементами театралізації » Данило Скляр (група КН-312) – лауреат І ступеня; Аделіна Фирсенко (група КН-332) – лауреат ІІ ступеня.