Вереітіна Ірина Анатоліївна/Iryna Vereitina

доцент кафедри української та іноземної філології кандидат педагогічних наук, доцент

Вереітіна++

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

E-mail:

kozak_admin@ukr.net

Google Scholar

https://scholar.google.com.ua/citations?user=mT8sbVsAAAAJ&hl=en

Scopus:

https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57207875091

Researcher ID:

I-5091-2019

Web of Science:

M-3718-2015

RCID

https://orcid.org/0000–0002–9262–6769

КВАЛІФІКАЦІЯ

    Диплом про освіту: Спеціальність: «Англійська та німецька мова», кваліфікація – учитель середньої школи, Горлівський державний педагогічний інститут, 1988р.

    Дисертація за спеціальністю 13.00.02 – теорія та методика навчання (германські мови) « Інтегроване навчання майбутніх екологів професійно орієнтованого спілкування англійською мовою», ПНПУ ім.К.Д.Ушинського, Міністерство освіти і науки України, Одеса, 2011р.. доцент кафедри гуманітарних та соціально-економічних наук, 2013р.

ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ

Місце:ПНПУ ім.К.Д.Ушинського

Тема: Інноваційні методи викладання та навчання іноземної мови: новітні світові практики

Термін: 04.10.2021 – 04.11.2021

ДОСВІД НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

Одеська національна академія харчових технологій:

  • 2013-2022 – доцент кафедри іноземних мов

Одеський національний технологічний університет:

  • 2022- дотепер – доцент кафедри української та іноземної філології

ОСВІТНІ КОМПОНЕНТИ, ЯКІ РЕПРЕЗЕНТУЄ ВИКЛАДАЧ

  • Іноземна мова

  • Англійська мова

  • Ділова професійна мова

  • Іноземна мова (за професійним спрямуванням)

СФЕРА НАУКОВИХ ЗАЦІКАВЛЕНЬ

  • Методичні та педагогічні засади взаємопов’язаного інтегрованого навчання різних видів мовленнєвої діяльності, реалізація компетентнісного підходу в освіті, нові форми організації навчання мов для спеціальних цілей, наукової та професійної комунікації (віртуальність в освітньому середовищі, мультимедійні підручники та електронні посібники навчального призначення).

ПЕРЕЛІК НАУКОВО-МЕТОДИЧНИХ ПРАЦЬ

Монографії та підручники:

  • Вереітіна І.А., Добровольська Н.Л., Попель О.В. Your professional portfolio: Tourism Management and Infrastructure. Oдеса, ОНТУ, 2022. – 128с.(Затверджено Вченою Радою ОНТУ, Протокол №2 від 04.10.2022р.).

  • Вереітіна І.А.(2018). Англійська мова. Підручник. Одеса, ОНАХТ, 320с.

  • Vereitina I. (2016). Your Professional Portfolio: Computer Sciences/Integrated course – LAP Lambert Academic Publishing, 2016 – 263p.

  • Вереітіна І.А.(2012). Renewable sources of energy: навч. посіб. з дисципліни «Англійська мова за професійним спрямуван-ням» для студентів напрямів підготовки 050701, 040106, 050601 ( Лист про присвоєння грифу МОНУ № 1/11 – 6439 від 08.05.2012 р.) К.: Видавничий Дім «Слово», 2013, 223с.

  • Вереітіна І.А. Your Сomputerland: Електронний навчальний посібник з дисципліни «Англійська мова за професійним спрямуван-ням» для студентів напрямів підготовки 050101, 050102. (Лист про присвоєння грифу МОНУ № 1/14 – 5113 від 13.04.2012 р.) Одеса: ОДАХ, 2012. –1 електрон.опт. диск (DVD-ROM) : 12 cм/ – Систем. вимоги : Pentium,32 Mb RAM; Windows 2000, 2007, XP; MS Word 97-2000.– Назва з титул екрану.

  • Вереітіна І.А.Energetics and ecology: навч. посіб. з дисципліни «Англійська мова за професійним спрямуванням» для студентів напрямів підготовки 040106, 050601 (Лист про присвоєння грифу МОНУ № 1/11 – 4717 від 09.06.2011 р.) К.: Видавничий Дім «Слово»,  2013. – 368с.

  • Вереітіна І.А.Англійська мова. Нафта і газ. Трубопроводи: навч. посіб. з дисципліни «Англійська мова за професійним спрямуванням» для студентів напрямів підготовки 040106, 050601 (Лист про присвоєння грифу МОНУ № 1.4/18–Г 2865 від 24.12.2008 р.).К.: Видавничий Дім «Слово»,  2013. – 304с.

Статті у зарубіжних виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз:

  • Baidak, Y., Vereitina, I., (2019). Method of indirect determination of thermal load parameter. Journal of Thermal Engineering, Vol 5 No2 Special issue 9 pp84-92 February 2019. (Web of Science), (Scopus)

  •  Baidak Yu., Vereitina I., (2019). Method of on-site determination of refrigerating machine efficiency. Proceedings of the 25th IIR International Congress of Refrigeration: Montreal, Canada, August 24-30, 2019. (Scopus)

  • Vereitina, I., Popel O., Dobrovolska N., Baidak, Y. (2019). Hierarchical Interdependence of Language Aspects in Virtual Educational Environment, ICVL2019 – Virtual Learning – Virtual Reality. Бухарест, Румунія, 25-26.10.2019 (Web of Science)

  • Vereitina I. Baidak Yu., Popel O. (2018). Educational Situation as a Tool for Communication Activity Motivation in the Virtual Learning Environment. Proceedings of the 13th International Conference on Virtual Learning “VIRTUAL LEARNING – VIRTUAL REALITY”. –University of Craiova, Faculty of sciences,Department of Informatics, October, 26-28, 2018. – Bucharest University press (ISSN: 1844-8993) (Web of Science) 

  • Vereitina I. Baidak Yu., (2018). Implementation of computer games elements into the virtual educational environment (2018). MCCSIS 2018 – Multi Conference on Computer Science and Information Systems; Proceedings of the International Conferences on e-Learning 2018Volume 2018-July, 2018, Pages 124-130; Madrid; Spain; 17 July 2018 – 19 July 2018 (Scopus)

  • Vereitina I. Baidak Yu. (2016). Learning tools for virtual educational environment – implementation and solutions. – Proceedings of the 11th International Conference on Virtual Learning “VIRTUAL LEARNING – VIRTUAL REALITY”. –University of Craiova, Faculty of sciences, Department of Informatics, October, 29, 2016. – Bucharest University press (ISSN: 1844-8993) (Web of Science)

Статті у наукових фахових виданнях:

  • Байдак Ю.В., Вереітіна І.А., Попель О.В. (2018). Virtual educational environment for studying purposes/ Вісник Черкаського університету. Серія Педагогічні науки. Вип. 14. С.3 – 9. (фахове видання).

  • ВереітінаІ.А., ПопельО.В., ДобровольськаН.Л. (2018). Розвиток іншомовленнєвих коммунікативних навичок в умовах інтерактивного освітнього середовища. Інформаційні технології в освіті. Вип 2(35) Херсон, ХДУ. http://dx.doi.org/10.14308/ite000665  (електронне фахове видання)

  • Baidak Y., Vereitina I. (2018). Smart Refrigerators in Return for Energy Efficiency. Холодильнатехніка і технологія. Том 54, № 1 (2018). С.56-60. http://dx.doi.org/10.15673/ret.v54i1.994 (фаховевидання).

  • Вереітіна, І.А., Попель О.В., Добровольська Н.Л. (2017). Моделювання керованого інтерактивного освітнього середовища до вивчення іноземної мови у закладах вищої освіти. Теоретико-методичні проблеми виховання дітей та учнівської молоді: зб. наук.праць. Тематичнийвипуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». Вип.21, Кн.3, Том IV(78). Київ: Гінозис,. 578с. с. 213-221 (фахове видання)

  • Байдак Ю.В., Вереітіна І.А., Коробко С.А. (2018). Побутовий холодильник і його схема заміщення чотириполюсником. Холодильна техніка та технологія, 2018, том 54 вип. 6, с.18-22 https://doi.org/10.15673/ret.v54i6.994  (фахове видання)

Матеріали конференцій:

  • Байдак Ю.В., Вереітіна І.А., Попель О.В.  DIGITAL GAMES AND THEIR USAGE IN THE TRAINING PROCESS. Матеріали V Всеукраїнської науковометодичної конференції «Забезпечення якості вищої освіти» 12-14 квітня 2023 року м. Одеса. ОНТУ.

  •  Вереітіна І.А., Добровольська Н.Л., Попель О.В.   Підвищення дієвості заняття з іноземної мови в сучасних умовах. Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції «Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції». 23.02 2023, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, м.Харків, с.28 – 30.

  • Вереітіна І.А., Добровольська Н.Л., Попель О.В.   Ядро комунікації та ресурси для його активізації в умовах дистанційного навчання. Матеріали Міжнародної XXV науково-практичної конференції  Викладання мов у закладах вищої освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки. (Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна 1-2 червня 2023 р.)  [Електронний ресурс]. Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2023. – 180 с.

  • Байдак Ю. В., Вереітіна, І. А., Попель О. В.  Specific educational opportunities of virtual learning environment// Забезпечення якості вищої освіти: підвищення ефективності використання інформаційних технологій у здійсненні освітнього процесу : зб. матеріалів ІІІ Всеукр. наук.-метод. конф., Одеса, 14– 16 квіт. 2021 р. / Одес. нац. акад. харч. технологій ; під заг. ред. Б. В. Єгорова.  Одеса, 2021. С. 279–281.  https://card–file.ontu.edu.ua/items/67de4bb9 –e8b4–48bf–a234–87113d49671a

  • Вереітіна І. А. Іншомовні мовленнєві уміння та специфіка їх функціонування / І. А. Вереітіна, О. В. Попель, Н. Л. Добровольська // Зб. тез доп. 80-ї наук. конф. викл. акад., Одеса, 7–8 трав. 2020 р. / Одес. нац. акад. харч. технологій; під заг. ред. Б. В. Єгорова.  Одеса : ОНАХТ, 2020. С. 434–436. https://cardfile.ontu.edu.ua/handle/123456789/14200

  • Baidak Yu., Vereitina I., (2019). Method of on-site determination of refrigerating machine efficiency. Proceedings of the 25th IIR International Congress of Refrigeration: Montreal, Canada, August 24-30, 2019.

  • Vereitina, I., Popel O., Dobrovolska N., Baidak, Y. (2019). Hierarchical Interdependence of Language Aspects in Virtual Educational Environment, ICVL-2019 – Virtual Learning – Virtual Reality. Бухарест, Румунія, 25-26.10.2019

  • Baidak Y.V., Vereitina I., (2018). Application of thermal sensors for determination of mass flow rate and velocity of flow in pipes of hermetic systems. Int’l conference on materials and appli-cations for sensors and transdusers (ICMAST), September 24-27 2018, Bratislava, Slovakia

  • Baidak Y.V., Vereitina I., (2018). Implementation of computer games elements into the virtual educational environment. Proceedings of the International Conf. on e-Learning 2018. Vol. July, 2018, Madrid, Spain. –p. 124-130

  • Baidak Y.V., Vereitina I., (2016). Virtual learning environment – education or entertainment. Proceedings of the IX International Congress IKASNABAR and XI International GUIDE Conference “E-learning 2016: New strategies and trends”. – June 22-24, 2016, Madrid, Spain.

Науково-популярні , консультаційні (дорадчі), науково-експертні публікації  з наукової або професійної тематики

  • Методичні вказівки з курсу “Українська мова як іноземна” [Електронний ресурс] : тексти для читання для іноземних студентів усіх напрямів підгот. ден. форми навчання / Г. І. Віват, О. В. Гриньків, А. В. Лупол, О. І. Філіпенко ; відп. за вип. Г. І. Віват ; Каф. українознавства та лінгводидактики. — Одеса : ОНАХТ, 2020. — Електрон. текст. дані: 29 с.

  • Українська мова за професійним спрямуванням: метод. вказівки щодо забезпечення самост. роботи студентів [Електронний ресурс] для бакалаврів усіх напрямів підготов. ден. та заоч. форми навчання/ О.І. Філіпенко; відп. за вип. Г.І. Віват; Каф. українознавства та лінгводидактики. – Одеса: ОНАХТ, 2021. – Електрон. текст. дані: 12 с. • Методичні вказівки з курсу “Українська мова як іноземна” (тексти для перекладу) [Електронний ресурс]для бакалаврів (факультет газу та екології; факультет компютерної інженерії; факультет низькотемпературної техніки та інженерної механіки) /О.В. Гриньків, О.І. Філіпенко; відп. за вип. Г.І. Віват; Каф. українознавства та лінгводидактики. – Одеса: ОНАХТ, 2021. – Електрон. текст. дані: 24 с.

  • Конспект лекцій з навчальної дисципліни “Українська мова за професійним спрямуванням” [Електронний ресурс] для бакалаврів усіх напрямів підготов. ден. та заоч. форми навчання/ А.в. Лупол, О.І. Філіпенко; відп. за вип. Г.І. Віват; Каф. українознавства та лінгводидактики. – Одеса: ОНАХТ, 2021. – Електрон. текст. дані: 43 с.

  • Методичні вказівки для проведення практичних занять із дисципліни “Українська мова як іноземна” [Електронний ресурс] : для іноземних студентів усіх проф. напрямів бакалаврів ден. та заоч. форми навчання / Г. І. Віват, О. В. Гриньків, А. В. Лупол, О. І. Філіпенко ; відп. за вип. Г. І. Віват ; Каф. українознавства та лінгводидактики. — Одеса : ОНАХТ, 2021. — Електрон. текст. дані: 46 с.

Навчальні і навчально-методичні посібники:

  • Вереітіна І.А., Попель О.В., Машарова Я.В. Методичні вказівки до практичних робіт з освітнього компонента «Ділова та професійна мова» для здобувачів вищої освіти ступеню «магістр» денної та заочної форми навчання спеціальностей 144 «Теплоенергетика» галузі знань 14 «Електрична інженерія», 185 «Нафтогазова справа» галузі знань 18 «Виробництво та технології» 141 «Електроенергетика, електротехніка та електромеханіка» « галузі знань 14 «Електрична інженерія».  Одеса, ОНТУ, 2023. 112c.

  • Вереітіна І.А., Попель О.В. Методичні вказівки до практичних робіт з освітнього компонента «Іноземна мова» для здобувачів вищої освіти ступеню «бакалавр» денної  та заочної форми навчання (спеціальність 101 «Екологія» галузі знань 10 «Природничі науки» та 183 «Технології захисту навколишнього середовища» галузі знань 18 «Виробництво та технології»).  Одеса, ОНТУ, 2023. 52c.

  • Вереітіна І.А., Добровольська Н.Л., Попель О.В. Методичні вказівки до практичних робіт з освітнього компонента «Іноземна мова» для здобувачів вищої освіти ступеню «бакалавр» денної та заочної форми навчання, спеціальностей 122 «Комп’ютерні науки», 123 «Комп’ютерна інженерія». Одеса, ОНТУ, 2023. 63c.

  • Вереітіна І.А., Попель О.В. Методичні вказівки до практичних робіт з освітнього компонента «Ділова іноземна мова» для здобувачів вищої освіти ступеню «магістр» денної  та заочної форми навчання (спеціальність 101 «Екологія» галузі знань 10 «Природничі науки» та 183 «Технології захисту навколишнього середовища» галузі знань 18 «Виробництво та технології» спеціальність 131 «Прикладна механіка»           галузі знань 13  «Механічна інженерія», спеціальність 133 «Галузеве машинобудування» галузі знань 13 «Механічна інженерія», спеціальність 141 «Електроенергетика,електротехніка та електромеханіка» галузі знань 14 «Електрична  інженерія» ).  Одеса, ОНТУ, 2023. 71c.

  • Вереітіна І.А., Попель О.В. Методичні вказівки до самостійної роботи з дисциплін «Іноземна мова», «Іноземна мова професійного спілкування», «Ділова іноземна мова», «Ділова та професійна  мова», «Професійна та наукова іноземна мова», «Професійно-наукова іноземна мова», «Професійно-наукова мова», «Іноземна мова професійних комунікацій», «Іноземна мова ( за проф.спрямуванням) », «Іноземна мова за фахом», «Іноземна та українська мова за професійним спрямуванням», «Професійна іноземна мова для маркетологів» для здобувачів вищої освіти ступеню «магістр» денної та заочної форми навчання усіх спеціальностей. Одеса, ОНТУ, 2023. 74 c. https://elc.library.ontu.edu.ua/library–w/DocumentDescription?docid =OdONAHT. 2095672

  • Вереітіна І.А., Попель О.В. Методичні вказівки до самостійної роботи з дисциплін «Іноземна мова», «Іноземна мова (за професійним спрямуванням)», «Англійська мова», «Англійська мова за професійним спрямуванням», «Іноземна мова в туристичній діяльності», «Іноземна мова професійного спілкування», «Ділова іноземна мова для маркетологів», «Ділова іноземна мова», «Ділова та професійна мова» для здобувачів вищої освіти ступеню «бакалавр» денної та заочної форми навчання усіх спеціальностей. Одеса, ОНТУ, 2023. 66 c .https://elc.library.ontu.edu.ua/library–w/DocumentDescrip tion?docid=OdONAHT.2095641

ОРГАНІЗАЦІЙНА ТА ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ