Профорієнтаційна робота є невід’ємною складовою ефективної діяльності ОНТУ, яка підвищує рівень проінформованості школярів про спеціальності університету, створює умови для усвідомленого професійного самовизначення і розкриття здібностей особистості.
31 січня 2025 р. доцент кафедри Зінченко О.С. провела для учнів 11-х класів Одеського ліцею № 4 інтерактивну лекцію «Хибні друзі перекладача», яка репрезентувала спеціальність 035 «Філологія», спеціалізація «Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька, друга –англійська».
Під час спілкування зі школярами Олена Сергіївна надали інформацію про професію філолога-перекладача, розповіла про умови вступу до ОНТУ, про можливості розкриття своїх здібностей у науковій, та громадській роботах, спорті, культурно-масовому секторі університету.
На інтерактивній лекції «Хибні друзі перекладача» доц. Зінченко О.С. ознайомила учнів з лінгвістичним явищем міжмовної омоніміі, її суттю і причинами; були проаналізовані приклади з двох мов : українська – французька, українська – англійська; обговорено актуальність подальших досліджень лінгвістичного явища – міжмовної омоніміі.
Дякуємо директору ліцею та адміністрації за чудову організацію зустрічі!
